![](\"https:\/\/s2.glbimg.com\/HUzuFMzdpGtCYxFfP-YYFv6QRNc=\/i.s3.glbimg.com\/v1\/AUTH_59edd422c0c84a879bd37670ae4f538a\/internal_photos\/bs\/2023\/k\/Y\/yU0cEkTHa7UFl4sg4H2Q\/bbc-afirca.jpg\")
Um homem acusado de estupro foi declarado morto pelas autoridades \u2014 at\u00e9 que a m\u00e3e da v\u00edtima provasse o contr\u00e1rio. *Aten\u00e7\u00e3o: esse texto cont\u00e9m informa\u00e7\u00f5es e imagens que podem ser consideradas pertubadoras
\nA m\u00e3e estava determinada a conseguir a puni\u00e7\u00e3o do estuprador da sua filha.
\nSwastik Pal\/ BBC
\nEm 2022, no estado indiano de Bihar, uma mulher foi informada que o estuprador da sua filha havia morrido e que o processo contra ele tinha sido arquivado.
\nEla questionou a afirma\u00e7\u00e3o e descobriu a verdade, o que levou \u00e0 reabertura do caso, at\u00e9 que a Justi\u00e7a acabou sendo feita para a sua filha. Esta \u00e9 a sua not\u00e1vel hist\u00f3ria de perseveran\u00e7a.
\nEm uma suave manh\u00e3 de 2022, possivelmente em fevereiro, dois homens chegaram a um campo de crema\u00e7\u00e3o \u00e0s margens do rio Ganges, o mais sagrado da \u00cdndia.
\nEles estavam ali para realizar um ritual f\u00fanebre hindu. Os homens carregavam lenha, mas, estranhamente, n\u00e3o levavam um corpo.
\nQuando eles chegaram ao campo de crema\u00e7\u00e3o, tudo ficou ainda mais bizarro.
\nOs homens constru\u00edram uma pira no solo e um deles deitou-se sobre ela, cobrindo-se com um manto branco, e fechou os olhos. O outro homem empilhou mais lenha sobre a pira, at\u00e9 que apenas a cabe\u00e7a do primeiro ficasse vis\u00edvel fora da pilha de madeira.
\nForam tiradas duas fotografias dessa cena. N\u00e3o est\u00e1 claro quem tirou as fotos ou se mais uma pessoa estava presente.
\nO homem supostamente morto nas fotos aparentemente era Niraj Modi, acusado de estupro.
\nSwatik Pal\/ BBC
\nO homem \u201cmorto\u201d aparentemente era Niraj Modi, professor de uma escola governamental no Estado de Bihar, no norte da \u00cdndia. Ele tinha 39 anos de idade. O outro homem era seu pai, o magro agricultor Rajaram Modi, com pouco mais de 60 anos.
\nRajaram Modi viajou ent\u00e3o com um advogado at\u00e9 um tribunal, a cerca de 100 km de dist\u00e2ncia, e prestou uma declara\u00e7\u00e3o jurada e assinada, dizendo que seu filho Niraj havia morrido no dia 27 de fevereiro, na casa deles na aldeia. Ele tamb\u00e9m forneceu duas fotografias da crema\u00e7\u00e3o e recibos da lenha comprada para o ritual como comprova\u00e7\u00e3o.
\nTudo ocorreu 60 dias depois que a pol\u00edcia apresentou acusa\u00e7\u00f5es de estupro contra Niraj Modi. Ele foi acusado de estuprar uma menina de 12 anos de idade, que era sua aluna, em outubro de 2018.
\nRajaram Modi, o pai de Niraj Modi, \u00e9 visto na imagem ao lado da pira funer\u00e1ria.
\nSwastik Pal\/ BBC
\nA menina havia sido atacada quando estava sozinha em uma planta\u00e7\u00e3o de cana-de-a\u00e7\u00facar e seu estuprador afirmava que havia filmado o ataque e iria publicar o v\u00eddeo online.
\nModi havia sido preso pouco depois que a m\u00e3e da menina apresentou queixa \u00e0 pol\u00edcia, mas foi solto sob fian\u00e7a, depois de passar dois meses na pris\u00e3o.
\nO caso mudou rapidamente depois da \u201cmorte\u201d de Niraj Modi no ano passado. Dois meses depois da informa\u00e7\u00e3o prestada ao tribunal pelo seu pai, as autoridades locais emitiram seu atestado de \u00f3bito. E, em maio, o tribunal deu o processo por encerrado, j\u00e1 que o \u201c\u00fanico acusado do caso\u201d estava morto.
\nApenas uma pessoa suspeitou que o professor tivesse forjado sua pr\u00f3pria morte e passado a esconder-se para evitar a condena\u00e7\u00e3o \u2013 a m\u00e3e da menina, uma mulher fr\u00e1gil que morava em uma cabana na mesma aldeia da fam\u00edlia Modi.
\nA busca da verdade
\n\u201cDesde o momento em que fiquei sabendo da morte de Niraj Modi, eu sabia que era mentira. Eu sabia que ele estava vivo\u201d, disse a m\u00e3e quando a encontrei recentemente.
\nSete em cada 10 mortes na \u00cdndia ocorrem nas cerca de 700 mil aldeias do pa\u00eds. Nessas aldeias, muito mais pessoas morrem em casa do que nas grandes cidades.
\nUma lei de 54 anos atr\u00e1s exige o registro obrigat\u00f3rio dos dados de nascimentos e mortes, mas n\u00e3o as causas das mortes.
\nQuando uma pessoa morre em uma aldeia de Bihar, um familiar do falecido precisa apresentar seu n\u00famero exclusivo de identidade biom\u00e9trica e obter as assinaturas de cinco moradores da aldeia, que servem de testemunhas do \u00f3bito.
\nOs pap\u00e9is precisam ent\u00e3o ser encaminhados ao panchayat local ou ao conselho da aldeia. Seus membros, incluindo um oficial de registro local, examinam os documentos e, se tudo estiver em ordem, emitem uma certid\u00e3o de \u00f3bito em at\u00e9 uma semana.
\n\u201cNossas aldeias s\u00e3o densas e fortemente unidas. Todo mundo conhece todo mundo. Uma morte nunca passa despercebida ou deixa de ser comentada\u201d, afirma o advogado da v\u00edtima, Jai Karan Gupta.
\nO atestado de \u00f3bito de Niraj Modi foi cancelado pelas autoridades em maio de 2022.
\nBBC
\nRajaram Modi havia apresentado as assinaturas e n\u00fameros de identidade biom\u00e9trica de cinco moradores locais e a declara\u00e7\u00e3o dizendo que seu filho estava morto. E ele recebeu o atestado de \u00f3bito do filho.
\nO documento n\u00e3o mencionava a causa da morte. O recibo da loja que vendeu a lenha dizia que a morte foi causada por \u201cdoen\u00e7a\u201d.
\nEm maio de 2022, a m\u00e3e ficou sabendo por um advogado que o processo contra Niraj Modi foi encerrado porque ele havia morrido.
\n\u201cMas por que ningu\u00e9m ficou sabendo da morte do professor? Por que n\u00e3o foram feitos rituais depois da morte? Por que ningu\u00e9m falava sobre a morte?\u201d, ela pergunta.
\nA m\u00e3e conta que saiu de casa em casa, perguntando \u00e0s pessoas se Niraj Modi havia morrido. Ningu\u00e9m havia tomado conhecimento da not\u00edcia.
\nEm seguida, ela foi ao tribunal com uma peti\u00e7\u00e3o para investigar o caso, mas os ju\u00edzes pediram evid\u00eancias que comprovassem que o professor estava vivo.
\nEm meados de maio, a m\u00e3e apresentou outra peti\u00e7\u00e3o para uma autoridade local, afirmando que o conselho da aldeia havia emitido um atestado de \u00f3bito com base em documentos falsos, o que deveria ser investigado. Esta peti\u00e7\u00e3o acelerou o processo.
\nO agente ordenou uma investiga\u00e7\u00e3o e informou o conselho da aldeia. Seus membros pediram a Rajaram Modi mais evid\u00eancias sobre a morte do seu filho: fotos do \u201cfalecido ap\u00f3s a morte, da crema\u00e7\u00e3o, da pira queimando, dos \u00faltimos rituais e [novas] declara\u00e7\u00f5es de cinco testemunhas\u201d.
\nOs membros do conselho da aldeia visitaram cerca de 250 resid\u00eancias de moradores locais. Ningu\u00e9m parecia ter ouvido falar da morte de Niraj Modi.
\nAl\u00e9m disso, nenhum membro da fam\u00edlia Modi havia raspado sua cabe\u00e7a em homenagem ao falecido. Raspar a cabe\u00e7a \u00e9 uma tradi\u00e7\u00e3o f\u00fanebre hindu, normalmente reservada para a morte de um parente pr\u00f3ximo.
\n\u201cOs pr\u00f3prios parentes de Niraj Modi n\u00e3o sabiam da sua morte, nem do seu paradeiro\u201d, afirma o investigador de pol\u00edcia Rohit Kumar Paswan. \u201cEles diziam continuamente que, se tivesse ocorrido uma morte, os ritos finais teriam sido realizados em casa.\u201d
\nOs membros do conselho da aldeia questionaram novamente Rajaram Modi. Ele n\u00e3o havia fornecido novas evid\u00eancias sobre a morte do seu filho.
\n\u201cFizemos a ele novas perguntas, mas ele n\u00e3o ofereceu respostas satisfat\u00f3rias\u201d, afirma o secret\u00e1rio do conselho, Dharmendra Kumar.
\nAs investiga\u00e7\u00f5es conclu\u00edram que Niraj Modi havia forjado sua morte e que pai e filho falsificaram documentos para obter o atestado de \u00f3bito.
\nA pol\u00edcia descobriu que o professor havia tomado os n\u00fameros de identidade biom\u00e9trica dos pais de cinco dos seus alunos e falsificado suas assinaturas no papel para obter seu pr\u00f3prio atestado de \u00f3bito. Ele disse aos pais que precisava dos seus n\u00fameros de identidade para obter bolsas de estudo para os alunos.
\nNo dia 23 de maio, as autoridades cancelaram o atestado de \u00f3bito de Niraj Modi. A pol\u00edcia prendeu seu pai e o acusou de falsifica\u00e7\u00e3o.
\n\u201cEu nunca havia investigado um caso como este na minha carreira\u201d, afirma Paswan. \u201cO plano parecia perfeito, mas falhou.\u201d
\nEm julho, a Justi\u00e7a reabriu o caso, dizendo que havia sido \u201cenganada e induzida ao erro\u201d para que o acusado pudesse \u201cescapar impune\u201d.
\nA m\u00e3e, em sua batalha incans\u00e1vel para encontrar o professor, foi ao tribunal pedir sua pris\u00e3o.
\nNiraj Modi entregou-se \u00e0 Justi\u00e7a em outubro, nove meses depois de ter sido declarado morto. Ele se defendeu durante o julgamento, negando a acusa\u00e7\u00e3o de estupro. Modi saiu do tribunal abatido e contido por uma corda.
\nEm janeiro de 2023, a Justi\u00e7a considerou Niraj Modi culpado de estuprar a menina e o condenou a 14 anos de pris\u00e3o, al\u00e9m de conceder uma indeniza\u00e7\u00e3o de 300 mil r\u00fapias (US$ 3.628, cerca de R$ 18,7 mil) para a v\u00edtima.
\nO pai, Rajaram Modi, tamb\u00e9m est\u00e1 preso, acusado de fraude e desonestidade. A pena m\u00e1xima prevista \u00e9 de sete anos de pris\u00e3o. Pai e filho enfrentam agora as acusa\u00e7\u00f5es relativas ao atestado de \u00f3bito falso.
\n\u201cPassei mais de tr\u00eas anos viajando at\u00e9 o tribunal para ter certeza que o homem que atacou minha filha fosse punido\u201d, afirma a m\u00e3e. \u201cAt\u00e9 que, um dia, seu advogado me disse que ele estava morto. Como um homem poderia desaparecer no ar desta forma?\u201d
\n\u201cO advogado me disse que custaria muito dinheiro entrar com uma nova a\u00e7\u00e3o para provar que a morte foi forjada. Outros me disseram que o acusado sairia da cadeia e se vingaria\u201d, ela conta.\u201cEu n\u00e3o me importei com isso. Disse que conseguiria o dinheiro. N\u00e3o tenho medo. Eu disse ao juiz e \u00e0s autoridades: \u2018descubram a verdade\u2019.\u201d
\n\u2018Vida paralisada\u2019
\nN\u00f3s viajamos horas de carro, em estradas esburacadas. Atravessamos esgotos a c\u00e9u aberto, favelas, planta\u00e7\u00f5es amarelas de mostarda e olarias fumegantes at\u00e9 chegarmos \u00e0 ca\u00f3tica aldeia da v\u00edtima, bem no interior de Bihar, um dos Estados mais pobres da \u00cdndia.
\nUma estreita rua pavimentada esgueirava-se em um labirinto de pequenas casas de tijolos com antenas parab\u00f3licas nos telhados. A m\u00e3e morava com seus dois filhos em idade escolar e a filha, em um pequeno c\u00f4modo de tijolos sem janela, com teto de estanho corrugado e telhas. Sua filha mais velha casou-se e morava em outro lugar.
\nO quarto escuro e sombrio abrigava poucos objetos: um ber\u00e7o de madeira e corda, um recipiente de a\u00e7o para guardar gr\u00e3os, um fog\u00e3o de argila enterrado no ch\u00e3o e um velho varal com roupas. A fam\u00edlia n\u00e3o tinha terra para viver.
\nA aldeia tinha eletricidade e \u00e1gua encanada, mas n\u00e3o havia empregos, o que levou o pai da menina a migrar para outro Estado mais ao sul, a mais de 1.700 km de dist\u00e2ncia. L\u00e1, ele trabalhava como carregador e mandava dinheiro para casa.
\nEm 2019, o primeiro-ministro da \u00cdndia, Narendra Modi, anunciou que 100% das aldeias indianas declararam-se livres de defeca\u00e7\u00e3o ao ar livre, ap\u00f3s um extenso programa de constru\u00e7\u00e3o de banheiros conduzido pelo governo. Mas muitas casas \u2013 incluindo a da m\u00e3e \u2013 ainda n\u00e3o tinham banheiro.
\nPor isso, sua filha havia ido at\u00e9 um campo de cana-de-a\u00e7\u00facar nas proximidades para us\u00e1-lo como banheiro. Foi quando Niraj Modi caminhou at\u00e9 ela por tr\u00e1s, tampou sua boca e a estuprou, segundo o juiz Kush Kumar no seu veredicto.
\nO juiz afirma que Modi tamb\u00e9m disse a ela que ficasse em sil\u00eancio enquanto gravava um v\u00eddeo do ato, amea\u00e7ando tornar o v\u00eddeo viral.
\nDez dias depois do ataque, a menina, assustada, contou o ocorrido \u00e0 sua m\u00e3e, que foi \u00e0 pol\u00edcia. Nos dias que se seguiram, a filha forneceu provas. \u201cNiraj Modi costumava me bater na escola\u201d, disse ela \u00e0 pol\u00edcia.
\nA menina voltou \u00e0 escola depois da pris\u00e3o de Modi, mas deixou de ir quando ele saiu sob fian\u00e7a. Ela j\u00e1 est\u00e1 fora da escola h\u00e1 quatro anos. Seus livros escolares foram vendidos para reciclagem do papel.
\nP\u00e1lida e nervosa, a menina agora passa a maior parte do tempo no quarto escuro.
\n\u201cSua vida como estudante acabou\u201d, diz sua m\u00e3e. \u201cTenho muito medo de deix\u00e1-la sair de casa. Espero que ela consiga se casar.\u201d
\nMuitas perguntas seguem sem resposta. Como o conselho da aldeia emitiu a certid\u00e3o sem verificar corretamente os documentos?
\n\u201cQuando os questionei, mais tarde, eles disseram que cometeram um erro\u201d, conta a m\u00e3e.
\nO professor Prabhat Jha, da Universidade de Toronto, no Canad\u00e1, realizou um dos maiores estudos sobre mortalidade prematura do mundo. Ele afirma que o caso de Niraj Modi \u00e9 \u201cmuito incomum e raro\u201d.
\nSegundo ele, \u201cno nosso trabalho, n\u00e3o encontramos nenhum caso com este\u201d. Jha refere-se ao seu ambicioso Estudo de Um Milh\u00e3o de \u00d3bitos na \u00cdndia.
\n\u201cAs transgress\u00f5es, muito provavelmente, s\u00e3o raras e precisar\u00edamos ter mais cuidado ao estabelecer novas restri\u00e7\u00f5es ou barreiras ao atestado de \u00f3bito, pois elas podem piorar as coisas\u201d, afirma o professor.
\nO motivo \u00e9 que, \u00e0 medida que mais mulheres do que homens, e mais pobres do que ricos, tiverem suas mortes e registros m\u00e9dicos n\u00e3o contabilizados na \u00cdndia, ficar\u00e1 mais dif\u00edcil transferir ativos e realizar outros esfor\u00e7os, o que \u201cprovavelmente contribui para as armadilhas da pobreza\u201d.
\nDe volta \u00e0 casa na aldeia, parece que a vida se resolveu para a m\u00e3e, depois de fases combativas e estoicas, repletas de ansiedade.
\n\u201cEu pressionei a aldeia e as autoridades para que descobrissem a verdade\u201d, relembra a m\u00e3e. \u201cEstou satisfeita porque o homem que violentou minha menina e deixou uma cicatriz na vida dela est\u00e1 na cadeia.\u201d
\n\u201cMas a vida da minha filha ficou paralisada. O que ir\u00e1 acontecer com ela?\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"