![](\"https:\/\/s2.glbimg.com\/9or5h081PkND1OpBq9epiTowDlI=\/i.s3.glbimg.com\/v1\/AUTH_59edd422c0c84a879bd37670ae4f538a\/internal_photos\/bs\/2023\/V\/H\/a2WY7KTIC0HRBzvoDR7Q\/2023-01-24t030745z-649787030-rc2qwy9xc61o-rtrmadp-3-california-shooting.jpg\")
Massacre deixou 11 pessoas mortas e 9 feridas em um sal\u00e3o de dan\u00e7as em Monterey Park. C\u00e2meras de seguran\u00e7a mostram quando o suspeito tentava entrar em um segundo local. Homem desarma atirador suspeito de matar 11 pessoas em Monterey Park
\nImagens de uma c\u00e2mera de seguran\u00e7a mostram quando um jovem desarma o suspeito de ter matado 11 pessoas em um sal\u00e3o de dan\u00e7a na Calif\u00f3rnia no s\u00e1bado (21). Essa briga, mostrada no v\u00eddeo, aconteceu quando o atirador tentava entrar em um segundo sal\u00e3o.
\nAutoridades dizem que Huu Can Tran foi o respons\u00e1vel por matar 11 pessoas e deixar 9 feridos
\nMassacre aconteceu no sal\u00e3o de dan\u00e7as Star Ballroom, em Monterey Park
\nDepois, o atirador foi ao Lai Lai Ballroom, uma outra boate na cidade vizinha de Alhambra
\nBrandon Tsay, que trabalhava na entrada do sal\u00e3o, conseguiu tirar a arma dele
\nBriga de 4 minutos ficou registrada pelas c\u00e2meras de seguran\u00e7a e v\u00eddeo foi obtido pelo canal americano NBC
\nAcredita-se que o jovem tenha prevenido mais mortes ao impedir que o atirador entrasse nesse segundo local
\nCerca de 12 horas depois, policiais abordaram uma van branca e ouviram um tiro de dentro do ve\u00edculo; l\u00e1 encontraram o atirador morto
\nO ataque aconteceu durante as celebra\u00e7\u00f5es do Ano Novo Lunar Chin\u00eas, feriado popular na regi\u00e3o predominantemente asi\u00e1tico-americana ao leste de Los Angeles.
\nA fam\u00edlia de Tsay \u00e9 a respons\u00e1vel pela opera\u00e7\u00e3o do Lai Lai Ballroom.
\n“Naquele momento, foi um instinto primitivo”, disse Tsay em uma entrevista. “Algo aconteceu… n\u00e3o sei o que deu em mim.”
\n“Ele n\u00e3o parecia estar aqui por nenhum dinheiro. Ele n\u00e3o estava aqui para nos roubar. Quando ele estava olhando ao redor da sala, parecia que ele estava procurando alvos, pessoas para machucar”, disse o jovem de 26 anos, que disse n\u00e3o reconhecer Tran.
\nLeia tamb\u00e9m:
\nAtirador frequentava sal\u00e3o de dan\u00e7a onde matou 11
\nSuspeito foi encontrado morto dentro de uma van
\nSegundo tiroteio na Calif\u00f3rnia em 3 dias deixa sete mortos
\nSal\u00e3o de dan\u00e7as Star Ballroom foi alvo de um tiroteio em massa durante as celebra\u00e7\u00f5es do Ano Novo Lunar Chin\u00eas em Monterey Park, Calif\u00f3rnia, EUA
\nREUTERS\/David Swanson
\nO suspeito de 72 anos costumava frequentar o Star Ballroom dando aulas informais, e conheceu l\u00e1 sua ex-mulher, segundo amigos e reportagens da imprensa.
\nAdam Hood, que disse ser inquilino h\u00e1 anos em um im\u00f3vel de propriedade de Tran e que falava com ele com frequ\u00eancia, disse que Tran era uma pessoa raivosa, agressiva e desconfiada, que n\u00e3o tinha muitos amigos, mas gostava de dan\u00e7a de sal\u00e3o, sua principal atividade social.
\nO motivo do ataque permanece desconhecido, mas o prefeito de Monterey Park, Henry Lo, disse \u00e0 imprensa que o atirador tinha como alvo a ex-esposa.
\nDez pessoas morreram no local e outras 10 ficaram feridas. Uma das v\u00edtimas hospitalizadas n\u00e3o resistiu aos ferimentos e morreu na segunda-feira (23), disse o chefe de pol\u00edcia de Monterey Park, Scott Wiese, subindo o n\u00famero de mortos para 11.
\nEm um outro ataque aparentemente n\u00e3o relacionado, tamb\u00e9m na Calif\u00f3rnia, sete pessoas foram mortas e outras ficaram feridas em um tiroteio na cidade de Half Moon Bay.
\nPessoas se re\u00fanem para uma vig\u00edlia ap\u00f3s massacre em Monterey Park, na Calif\u00f3rnia
\nREUTERS\/David Swanson<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"